domingo, 11 de agosto de 2013

Violet Trefussi, Vita Sackville y las muchachas de Irún


Carta de Violet Trefusis (a los 17 años) a Vita Sackville-West:

Me gustaría arrancarte de tu Italia, abofetearte las mejillas y llevarte en viaje de placer muy lejos, lejos de todo cuanto actúa como narcótico sobre una naturaleza que en tus dos últimas cartas parece medio dormida. ¡Dios mío, Dios mío, cómo puedo romper esa calma olímpica que guarda los recuerdos púrpura y escarlata que guardo de ti? En primer lugar debemos viajar a España, tú como mi alumna, yo como tu cicerone. Te enseñaré el Manzanares, con sus sinuosos meandros; Irún sombreado por los Pirineos, con sus crueles y guapas muchachas;...”

(Nigel Nicolson, Retrato de un Matrimonio, Lumen, 2011, p.118)

No hay comentarios:

Publicar un comentario